{"id":6312,"date":"2018-11-07T09:45:43","date_gmt":"2018-11-07T09:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/decyzje-dotyczace-planowania-rodziny-po-leczeniu-raka\/"},"modified":"2026-03-06T14:20:49","modified_gmt":"2026-03-06T14:20:49","slug":"decyzje-dotyczace-planowania-rodziny-po-leczeniu-raka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/dorosle-kobiety\/antykoncepcja-i-planowanie-rodziny\/decyzje-dotyczace-planowania-rodziny-po-leczeniu-raka\/","title":{"rendered":"Decyzje dotycz\u0105ce planowania rodziny po leczeniu raka"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6312\" class=\"elementor elementor-6312 elementor-5547\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-1b5f8afe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b5f8afe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66cad302 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66cad302\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc219e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fc219e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Decyzje dotycz\u0105ce planowania rodziny po leczeniu raka<\/h2><p>Dla wielu kobiet podj\u0119cie decyzji o zaj\u015bciu w ci\u0105\u017c\u0119 po zdiagnozowaniu raka jest trudne. W tym czasie kobiety podejmuj\u0105 decyzje dotycz\u0105ce zarz\u0105dzania p\u0142odno\u015bci\u0105, kt\u00f3re najlepiej pasuj\u0105 do ich \u017cycia. Nale\u017c\u0105 do nich badania sprawdzaj\u0105ce p\u0142odno\u015b\u0107, wyb\u00f3r metody antykoncepcji i planowanie przysz\u0142ej rodziny. Zosta\u0142o to przedstawione na poni\u017cszym diagramie..   <\/p><p>Trudno jest dok\u0142adnie przewidzie\u0107, w jaki spos\u00f3b leczenie raka wp\u0142ynie na Pani p\u0142odno\u015b\u0107. Mo\u017ce Pani poprosi\u0107 zesp\u00f3\u0142 opieki onkologicznej lub lekarza rodzinnego o skierowanie do kliniki leczenia niep\u0142odno\u015bci. Zesp\u00f3\u0142 opieki nad p\u0142odno\u015bci\u0105 mo\u017ce sprawdzi\u0107 Pani p\u0142odno\u015b\u0107 za pomoc\u0105 serii test\u00f3w. Obejmuj\u0105 one badania krwi w celu sprawdzenia poziomu hormon\u00f3w lub badanie ultrasonograficzne jajnik\u00f3w.   <\/p><p>Niekt\u00f3re kobiety mog\u0105 zdecydowa\u0107, \u017ce ich rodzina jest ju\u017c pe\u0142na lub zrezygnowa\u0107 z posiadania dzieci po zako\u0144czeniu leczenia raka Pani p\u0142odno\u015b\u0107 mo\u017ce powr\u00f3ci\u0107 w spos\u00f3b naturalny po zako\u0144czeniu leczenia. Nie wszystkie kobiety, kt\u00f3re przesz\u0142y leczenie raka, b\u0119d\u0105 mia\u0142y problemy z p\u0142odno\u015bci\u0105 w przysz\u0142o\u015bci. Nawet je\u015bli miesi\u0105czki nie powr\u00f3ci\u0142y, mo\u017ce Pani nadal produkowa\u0107 kom\u00f3rki jajowe i zaj\u015b\u0107 w ci\u0105\u017c\u0119. Zaleca si\u0119 om\u00f3wienie metod antykoncepcji z zespo\u0142em opieki onkologicznej lub lekarzem rodzinnym. B\u0119d\u0105 oni mogli doradzi\u0107 Pani w zakresie dost\u0119pnych opcji i odpowiedniego dla Pani rodzaju antykoncepcji. Zaleca si\u0119 odczekanie dw\u00f3ch lat po zako\u0144czeniu leczenia raka przed rozpocz\u0119ciem stara\u0144 o dziecko.      <\/p><p>Nie ma danych sugeruj\u0105cych, \u017ce ci\u0105\u017ca wp\u0142ywa na ryzyko nawrotu raka. Nie ma danych sugeruj\u0105cych, \u017ce ci\u0105\u017ca ma wp\u0142yw na zdrowie dzieci urodzonych po leczeniu raka. Je\u015bli my\u015bli Pani o zaj\u015bciu w ci\u0105\u017c\u0119, prosz\u0119 porozmawia\u0107 ze swoim zespo\u0142em opieki onkologicznej.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f05f21 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f05f21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"405\" src=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/PO-06-2-1024x518.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5585\" alt=\"Decyzje dotycz\u0105ce planowania rodziny po leczeniu raka\" srcset=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/PO-06-2-1024x518.png 1024w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/PO-06-2-300x152.png 300w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/PO-06-2-768x389.png 768w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/PO-06-2.png 1045w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a6a4012 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a6a4012\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e7ea23e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e7ea23e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nie wszystkie kobiety po leczeniu raka b\u0119d\u0105 mia\u0142y problem z p\u0142odno\u015bci\u0105, a w rzeczywisto\u015bci wi\u0119kszo\u015b\u0107 m\u0142odych kobiet, kt\u00f3re chc\u0105 mie\u0107 dziecko po leczeniu raka, b\u0119dzie w stanie mie\u0107 dzieci. Niekt\u00f3re kobiety mog\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 trwa\u0142ej utraty p\u0142odno\u015bci po leczeniu raka. Mo\u017ce to by\u0107 przykre i trudne do zaakceptowania. Mo\u017ce to nast\u0105pi\u0107 w czasie, gdy kobieta planuje za\u0142o\u017cenie rodziny lub zanim jej rodzina jest pe\u0142na.   <\/p><p>Je\u015bli tak jest w Pani przypadku, pomocne mo\u017ce by\u0107 poszukiwanie profesjonalnego wsparcia i poradnictwa ze strony zespo\u0142u zajmuj\u0105cego si\u0119 opiek\u0105 nad p\u0142odno\u015bci\u0105. Opr\u00f3cz oferowania wsparcia emocjonalnego, b\u0119d\u0105 oni w stanie udzieli\u0107 informacji na temat innych opcji. Obejmuj\u0105 one macierzy\u0144stwo zast\u0119pcze, adopcj\u0119 i opiek\u0119 zast\u0119pcz\u0105. Mog\u0105 udzieli\u0107 porady w kwestii innych metod wspomaganego zaj\u015bcia w ci\u0105\u017c\u0119, takich jak: kom\u00f3rki jajowe i zarodki od dawc\u00f3w lub wykorzystanie w\u0142asnych zachowanych kom\u00f3rek jajowych , zarodk\u00f3w czy tkanki jajnikowej   <\/p><p>Na stronie internetowej <a href=\"http:\/\/www.hfea.gov.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.hfea.gov.uk<\/a> znajdzie Pani wi\u0119cej informacji na temat dawstwa kom\u00f3rek jajowych lub zarodk\u00f3w oraz macierzy\u0144stwa zast\u0119pczego.<\/p><p>Wymienione <a href=\"\/more-information\/useful-contacts\">tutaj <\/a>organizacje udzielaj\u0105 informacji i wsparcia osobom zainteresowanym opiek\u0105 zast\u0119pcz\u0105 i adopcj\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e61a2ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e61a2ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3d86be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3d86be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55e6f149 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"55e6f149\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/.\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"440\" src=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-adult-women.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2283\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-adult-women.png 400w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-adult-women-273x300.png 273w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a74b93f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a74b93f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d6e3bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35d6e3bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, skorzystaj z tych \u0142\u0105czy<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40d6bd8b elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"40d6bd8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-40d6bd8b\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6971\"><a href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/adult-women\/contraception-family-planning\/\" class=\"elementor-item\">Antykoncepcja i planowanie rodziny<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6972\"><a href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/adult-women\/contraception-family-planning\/contraception-during-cancer-treatment\/\" class=\"elementor-item\">Antykoncepcja w trakcie leczenia raka<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6973\"><a href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/adult-women\/contraception-family-planning\/family-planning-decisions-after-cancer-treatment\/\" class=\"elementor-item\">Decyzje dotycz\u0105ce planowania rodziny po leczeniu raka<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8692\"><a href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/adult-women\/making-your-fertility-preservation-decision\/questions-to-ask-your-cancer-care-team-or-gp\/\" class=\"elementor-item\">Wa\u017cne pytania do zespo\u0142u opieki onkologicznej lub lekarza rodzinnego<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-40d6bd8b\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6971\"><a href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/adult-women\/contraception-family-planning\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Antykoncepcja i planowanie rodziny<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6972\"><a href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/adult-women\/contraception-family-planning\/contraception-during-cancer-treatment\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Antykoncepcja w trakcie leczenia raka<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6973\"><a href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/adult-women\/contraception-family-planning\/family-planning-decisions-after-cancer-treatment\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Decyzje dotycz\u0105ce planowania rodziny po leczeniu raka<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8692\"><a href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/adult-women\/making-your-fertility-preservation-decision\/questions-to-ask-your-cancer-care-team-or-gp\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Wa\u017cne pytania do zespo\u0142u opieki onkologicznej lub lekarza rodzinnego<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Decyzje dotycz\u0105ce planowania rodziny po leczeniu raka Dla wielu kobiet podj\u0119cie decyzji o zaj\u015bciu w ci\u0105\u017c\u0119 po zdiagnozowaniu raka jest trudne. W tym czasie kobiety podejmuj\u0105 decyzje dotycz\u0105ce zarz\u0105dzania p\u0142odno\u015bci\u0105, kt\u00f3re najlepiej pasuj\u0105 do ich \u017cycia. Nale\u017c\u0105 do nich badania sprawdzaj\u0105ce p\u0142odno\u015b\u0107, wyb\u00f3r metody antykoncepcji i planowanie przysz\u0142ej rodziny. Zosta\u0142o to przedstawione na poni\u017cszym diagramie.. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5553,"parent":6300,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6312","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6312"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11093,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6312\/revisions\/11093"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}