{"id":5864,"date":"2018-12-10T07:26:29","date_gmt":"2018-12-10T07:26:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/lequipe\/"},"modified":"2026-03-27T15:07:04","modified_gmt":"2026-03-27T15:07:04","slug":"lequipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/femmes-adultes\/lequipe\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9quipe"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5864\" class=\"elementor elementor-5864 elementor-5601\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-358bef46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"358bef46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34571c01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34571c01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb4d3a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb4d3a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u00c0 propos de l\u2019\u00e9quipe \u2018Cancer, Fertility and Me\u2019<\/h2><p>Les femmes atteintes de cancer ont souhait\u00e9 avoir a leur disposition un site web pour les aider \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux options qui pourraient les aider \u00e0 pr\u00e9server leur fertilit\u00e9 et les pr\u00e9parer \u00e0 discuter avec leur \u00e9quipe de soins anticanc\u00e9reux et leur \u00e9quipe de soins de fertilit\u00e9, leur partenaire, leur famille et leurs amis, de la pr\u00e9servation de la fertilit\u00e9, avant le d\u00e9but de leur traitement anticanc\u00e9reux.<\/p><p>Ce site web a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe \u00ab Cancer, Fertility and Me \u00bb (CFM) pour aider les femmes atteintes de cancer \u00e0 prendre des d\u00e9cisions concernant la pr\u00e9servation de leur fertilit\u00e9 avant de commencer leur traitement anticanc\u00e9reux.<\/p><p>L\u2019\u00e9quipe du CFM comprend des psychologues, des sp\u00e9cialistes des prises de d\u00e9cision, des chercheurs, des m\u00e9decins sp\u00e9cialistes du cancer et de la fertilit\u00e9 chez l\u2019enfant et l\u2019adulte, des infirmi\u00e8res sp\u00e9cialis\u00e9es, des patients partenaires et des collaborateurs caritatifs locaux et nationaux.<\/p><p>Nous esp\u00e9rons que ce site web vous aidera \u00e0 conna\u00eetre les options disponibles pour vous et vous aidera \u00e0 prendre la meilleure d\u00e9cision pour vous.<\/p><p>L\u2019\u00e9quipe de recherche CFM remercie tous les patientes, les groupes d\u2019utilisateurs et les professionnels de la sant\u00e9 qui ont donn\u00e9 de leur temps et de leur expertise pour soutenir le d\u00e9veloppement de ce site web.<\/p><h3>Les membres de l\u2019\u00e9quipe de recherche CFM sont<\/h3><p><strong>Professor Georgina Jones,<\/strong> Professor of Health Psychology (Leeds Beckett University)<\/p><p><strong>Professor Richard Anderson,<\/strong> Professor of Clinical Reproductive Science (University of Edinburgh)<\/p><p><strong>Dr Ellissa Baskind,<\/strong> Sub-Specialty Trainee Registrar in Reproductive Medicine (Leeds Teaching Hospitals)<\/p><p><strong>Professor Hilary Bekker,<\/strong> Professor of Medical Decision Making (University of Leeds)<\/p><p><strong>Grete Brauten-Smith,<\/strong> Clinical Nurse Specialist Younger Women (Breast Cancer Care)<\/p><p><strong>Tonia Campbell,<\/strong> Cancer Patient and Lay Advocate<\/p><p><strong>Professor Karen Collins<\/strong>, Professor of Health Services Research (Sheffield Hallam University)<\/p><p><strong>Dr Frances Darby &#8211;<\/strong> Registered Nurse and Research Assistant, Leeds Beckett University<\/p><p><strong>Jacqui Gath,<\/strong> Cancer Patient and Lay Advocate<\/p><p><strong>Professor Diana Greenfield,<\/strong> Macmillan Consultant Nurse in Late Effects (Sheffield Teaching Hospitals) and Professor in Cancer Survivorship (University of Sheffield)<\/p><p><strong>Jane Hughes,<\/strong> Research Associate (Leeds Beckett University)<\/p><p><strong>Dr Richard Jacques<\/strong>, Post-Doctoral Research Associate in Medical Statistics (University of Sheffield)<\/p><p><strong>Samantha Kennedy<\/strong> (Director of Weston Park Charity)<\/p><p><strong>Dr Sheila Lane,<\/strong> Consultant Paediatric Oncologist (University of Oxford)<\/p><p><strong>Dr Neda Mahmoodi,<\/strong> Senior Lecturer in Psychology and Research Fellow (Leeds Beckett University)<\/p><p><strong>Dr Mariano Mascarenhas,<\/strong> Clinical Fellow, Leeds Fertility, Seacroft Hospital, Leeds Teaching Hospitals NHS Trust<\/p><p><strong>Dr Rachael Moss \u2013<\/strong> Research Assistant, Leeds Beckett University<\/p><p><strong>Dr Bob Phillips,<\/strong> Senior Clinical Academic and Honorary Consultant Paediatric Oncologist (University of York and Leeds Children\u2019s Hospital)<\/p><p><strong>Dr Jonathan Skull,<\/strong> Consultant in Reproductive Medicine and Surgery (Sheffield Teaching Hospitals)<\/p><p><strong>Professor John Snowden,<\/strong> Consultant Haematologist (Sheffield Teaching Hospitals)<\/p><p><strong>Dr Dan Stark,<\/strong> Senior Lecturer in Cancer Medicine (University of Leeds) and Honorary Consultant in Medical Oncology (Leeds Teaching Hospitals)<\/p><p><strong>Professor Galina Velikova,<\/strong> Consultant Medical Oncologist (Leeds Teaching Hospitals, University of Leeds)<\/p><p><strong>Katharina Vogt &#8211;<\/strong> Research Assistant, Leeds Beckett University<\/p><p><strong>Ali Walker<\/strong> (Independent Cancer Patient Voices)<\/p><p><strong>Dr Dan Yeomanson,<\/strong> Consultant Paediatric Oncologist (Sheffield Children\u2019s Hospital)<\/p><hr><p>Pour obtenir une liste compl\u00e8te des \u00e9l\u00e9ments utilis\u00e9s pour la recherche et le d\u00e9veloppement de ce site web et des niveaux de lisibilit\u00e9, veuillez consulter<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.leedsbeckett.ac.uk\/cancerfertilityandme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.leedsbeckett.ac.uk\/cancerfertilityandme<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3954ff0a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3954ff0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-269c8d0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"269c8d0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Politique de mise \u00e0 jour<\/strong><\/p>\n<p>\u200b\u200bLe d\u00e9veloppement du site web a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par Yorkshire Cancer Research. Les membres de l\u2019\u00e9quipe de recherche du CFM n\u2019ont rien \u00e0 gagner ou \u00e0 perdre en ce qui concerne l\u2019utilisation de cette ressource. <\/p>\n<p>Tous les efforts ont \u00e9t\u00e9 faits pour fournir des informations exactes et compl\u00e8tes \u00e0 la date de publication. L\u2019\u00e9quipe CFM examinera en permanence les nouvelles donn\u00e9es afin de s\u2019assurer que les informations pr\u00e9sent\u00e9es sont exactes. L\u2019\u00e9quipe du CFM mettra \u00e0 jour la ressource chaque ann\u00e9e, \u00e0 moins que de nouveaux \u00e9l\u00e9ments ne viennent justifier une mise \u00e0 jour plus rapide.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73455dcf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73455dcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129fc67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"129fc67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d3ec6e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d3ec6e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Suivez ces liens pour plus d\u2019informations<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f965c40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f965c40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5be469b2 e-con-full e-transform e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5be469b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/femmes-adultes\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ea5bb46 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ea5bb46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69889765 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69889765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"440\" src=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-adult-women.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2280\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-adult-women.png 400w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-adult-women-273x300.png 273w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c9d5361 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c9d5361\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11c641dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11c641dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Femmes adultes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-133c5471 e-con-full e-transform e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"133c5471\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/home\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-555cde79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"555cde79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ac3249f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ac3249f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"440\" src=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-women.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2288\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-women.png 400w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-women-273x300.png 273w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-631503b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"631503b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a5e3a2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a5e3a2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeunes femmes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5fff7879 e-con-full e-transform e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5fff7879\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:800,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/cfm-pour-les-jeunes-hommes\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404027be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"404027be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60a0b36a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60a0b36a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"440\" src=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-men.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2296\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-men.png 400w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-men-273x300.png 273w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c007725 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c007725\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42875cdc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42875cdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeunes hommes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos de l\u2019\u00e9quipe \u2018Cancer, Fertility and Me\u2019 Les femmes atteintes de cancer ont souhait\u00e9 avoir a leur disposition un site web pour les aider \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux options qui pourraient les aider \u00e0 pr\u00e9server leur fertilit\u00e9 et les pr\u00e9parer \u00e0 discuter avec leur \u00e9quipe de soins anticanc\u00e9reux et leur \u00e9quipe de soins de fertilit\u00e9, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6758,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5864","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5864"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12598,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5864\/revisions\/12598"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}