{"id":6100,"date":"2018-12-10T07:26:29","date_gmt":"2018-12-10T07:26:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/el-equipo\/"},"modified":"2026-03-27T15:13:03","modified_gmt":"2026-03-27T15:13:03","slug":"el-equipo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/mujeres-adultas\/el-equipo\/","title":{"rendered":"El equipo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6100\" class=\"elementor elementor-6100 elementor-5601\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-358bef46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"358bef46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34571c01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34571c01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb4d3a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb4d3a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Acerca del Equipo C\u00e1ncer, Fertilidad y Yo<\/h2><p>Muchas mujeres con c\u00e1ncer han pedido un sitio web que las ayude a pensar en los tratamientos que pueden ayudar a preservar su fertilidad y las prepare para hablar con su equipo de atenci\u00f3n al c\u00e1ncer y a la fertilidad, su pareja, su familia y sus amigos sobre la preservaci\u00f3n de la fertilidad antes de que comience el tratamiento contra el c\u00e1ncer.<\/p><p>Este sitio web ha sido redactado por el equipo Cancer, Fertility and Me (CFM) del Reino Unido para ayudar a las mujeres con c\u00e1ncer a tomar decisiones sobre la preservaci\u00f3n de la fertilidad antes de iniciar el tratamiento contra el c\u00e1ncer.<\/p><p>El equipo de CFM est\u00e1 formado por psic\u00f3logos, cient\u00edficos especializados en la toma de decisiones, investigadores, m\u00e9dicos especializados en c\u00e1ncer infantil, de adultos y en fertilidad, enfermeras especializadas, pacientes asociados y colaboradores de organizaciones ben\u00e9ficas locales y nacionales.<\/p><p>Esperamos que este sitio web te ayude a conocer las opciones disponibles y a tomar la mejor decisi\u00f3n.<\/p><p>El equipo de investigaci\u00f3n de CFM da las gracias a todos los pacientes, grupos de usuarios y profesionales sanitarios que han aportado su tiempo y experiencia para apoyar el desarrollo de este sitio web.<\/p><h3>Los miembros del equipo de investigaci\u00f3n del CFM son<\/h3><p><strong>Professor Georgina Jones,<\/strong> Professor of Health Psychology (Leeds Beckett University)<\/p><p><strong>Professor Richard Anderson,<\/strong> Professor of Clinical Reproductive Science (University of Edinburgh)<\/p><p><strong>Dr Ellissa Baskind,<\/strong> Sub-Specialty Trainee Registrar in Reproductive Medicine (Leeds Teaching Hospitals)<\/p><p><strong>Professor Hilary Bekker,<\/strong> Professor of Medical Decision Making (University of Leeds)<\/p><p><strong>Grete Brauten-Smith,<\/strong> Clinical Nurse Specialist Younger Women (Breast Cancer Care)<\/p><p><strong>Tonia Campbell,<\/strong> Cancer Patient and Lay Advocate<\/p><p><strong>Professor Karen Collins<\/strong>, Professor of Health Services Research (Sheffield Hallam University)<\/p><p><strong>Dr Frances Darby &#8211;<\/strong> Registered Nurse and Research Assistant, Leeds Beckett University<\/p><p><strong>Jacqui Gath,<\/strong> Cancer Patient and Lay Advocate<\/p><p><strong>Professor Diana Greenfield,<\/strong> Macmillan Consultant Nurse in Late Effects (Sheffield Teaching Hospitals) and Professor in Cancer Survivorship (University of Sheffield)<\/p><p><strong>Jane Hughes,<\/strong> Research Associate (Leeds Beckett University)<\/p><p><strong>Dr Richard Jacques<\/strong>, Post-Doctoral Research Associate in Medical Statistics (University of Sheffield)<\/p><p><strong>Samantha Kennedy<\/strong> (Director of Weston Park Charity)<\/p><p><strong>Dr Sheila Lane,<\/strong> Consultant Paediatric Oncologist (University of Oxford)<\/p><p><strong>Dr Neda Mahmoodi,<\/strong> Senior Lecturer in Psychology and Research Fellow (Leeds Beckett University)<\/p><p><strong>Dr Mariano Mascarenhas,<\/strong> Clinical Fellow, Leeds Fertility, Seacroft Hospital, Leeds Teaching Hospitals NHS Trust<\/p><p><strong>Dr Rachael Moss \u2013<\/strong> Research Assistant, Leeds Beckett University<\/p><p><strong>Dr Bob Phillips,<\/strong> Senior Clinical Academic and Honorary Consultant Paediatric Oncologist (University of York and Leeds Children\u2019s Hospital)<\/p><p><strong>Dr Jonathan Skull,<\/strong> Consultant in Reproductive Medicine and Surgery (Sheffield Teaching Hospitals)<\/p><p><strong>Professor John Snowden,<\/strong> Consultant Haematologist (Sheffield Teaching Hospitals)<\/p><p><strong>Dr Dan Stark,<\/strong> Senior Lecturer in Cancer Medicine (University of Leeds) and Honorary Consultant in Medical Oncology (Leeds Teaching Hospitals)<\/p><p><strong>Professor Galina Velikova,<\/strong> Consultant Medical Oncologist (Leeds Teaching Hospitals, University of Leeds)<\/p><p><strong>Katharina Vogt &#8211;<\/strong> Research Assistant, Leeds Beckett University<\/p><p><strong>Ali Walker<\/strong> (Independent Cancer Patient Voices)<\/p><p><strong>Dr Dan Yeomanson,<\/strong> Consultant Paediatric Oncologist (Sheffield Children\u2019s Hospital)<\/p><hr><p>Para obtener una lista completa de las pruebas que hemos utilizado para investigar y desarrollar este sitio web y los niveles de legibilidad, visita:<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.leedsbeckett.ac.uk\/cancerfertilityandme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.leedsbeckett.ac.uk\/cancerfertilityandme<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3954ff0a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3954ff0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-269c8d0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"269c8d0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pol\u00edtica de actualizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>El desarrollo de este recurso fue financiado por Yorkshire Cancer Research. Los miembros del equipo de investigaci\u00f3n de CFM no obtienen beneficios ni perjuicios con respecto al uso de este recurso. <\/p>\n<p>Se ha hecho todo lo posible para proporcionar informaci\u00f3n precisa y completa a partir de la fecha de publicaci\u00f3n. El equipo de CFM revisar\u00e1 continuamente las pruebas que vayan surgiendo para garantizar que se presenta informaci\u00f3n precisa. El equipo de CFM actualizar\u00e1 el recurso anualmente, a menos que surjan nuevas pruebas que justifiquen una actualizaci\u00f3n m\u00e1s temprana.<br><br>   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73455dcf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73455dcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129fc67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"129fc67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d3ec6e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d3ec6e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Siga estos enlaces para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f965c40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f965c40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5be469b2 e-con-full e-transform e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5be469b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/mujeres-adultas\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ea5bb46 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ea5bb46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69889765 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69889765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"440\" src=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-adult-women.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2286\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-adult-women.png 400w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-adult-women-273x300.png 273w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c9d5361 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c9d5361\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11c641dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11c641dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mujeres adultas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-133c5471 e-con-full e-transform e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"133c5471\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/home\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-555cde79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"555cde79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ac3249f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ac3249f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"440\" src=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-women.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2294\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-women.png 400w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-women-273x300.png 273w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-631503b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"631503b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a5e3a2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a5e3a2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mujeres j\u00f3venes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5fff7879 e-con-full e-transform e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5fff7879\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;animation_delay&quot;:800,&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" href=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/cfm-para-hombres-jovenes\/\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404027be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"404027be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60a0b36a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60a0b36a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"440\" src=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-men.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2302\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-men.png 400w, https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/wp-content\/uploads\/cancerfertilityandme-logo-column-young-men-273x300.png 273w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c007725 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c007725\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42875cdc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42875cdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hombres j\u00f3venes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acerca del Equipo C\u00e1ncer, Fertilidad y Yo Muchas mujeres con c\u00e1ncer han pedido un sitio web que las ayude a pensar en los tratamientos que pueden ayudar a preservar su fertilidad y las prepare para hablar con su equipo de atenci\u00f3n al c\u00e1ncer y a la fertilidad, su pareja, su familia y sus amigos sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6770,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6100","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6100"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12604,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6100\/revisions\/12604"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancerfertilityandme.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}